Ja od siebie proponuję migrację całego forum z PunBB na coś nowszego np. PHPBB3. Jak wszyscy zapewne zauważyli jest obecnie bardzo dużo problemów z obecnym skryptem, który jakby nie patrzeć ma już ponad 6 lat. Najpierw jednak trzeba sprawdzić czy to w ogóle jest możliwe, a do tego potrzebna jest wiedza na jakiej dokładnie wersji PunBB stoi forum.